Intervju z Peteom Ploszekom: Teenage Mutant Ninja Turtles

Ta članek prihaja iz Den of Geek UK .


Če lahko intervju opravite osebno, je običajno bolje, da to storite. Preprosto je komunicirati z nekom v isti sobi kot vi, od časa do opažanja namigov, kdaj jim je dolgčas zaradi vaših neumnih vprašanj. Toda intervju s Peteom Ploszekom po telefonu prinaša korist.

Pete Ploszek igra Leonarda vTeenage Mutant Ninja želve: Out of the Shadows. Fizično ga igra, vendar ga zaradi uporabe tehnologije za zajem gibanja (mešanica znanosti o vizualnih učinkih in starodavnih magičnih ritualov) ne bi mogli vedeti, če bi ga gledali. Gospoda Ploszeka sem že srečal in on je videti kot prijeten, prijeten človek in ne kot velikanski mutacijski plazilec. Je pa tudi Leonardov glas, zato me ob odsotnosti vizualnih dokazov, ki jih zagotavlja resničnost, ni malo ustavilo, da bi si predstavljal, da se pravzaprav pogovarjam z Leonardom.



Imel sem toliko vprašanj. Kaj je najtežje pri boju s pešci? Kakšen je Raphael v resničnem življenju? V čem je težava Shredderja? Ali kdaj vsi zamenjate naglavne trakove, da bi poskušali zmediti Splinterja?


Iskreno ne vem, zakaj smem narediti te razgovore.

Imel sem nekaj stvari, o katerih sem si zelo želel poklepetati. Res mi je všečTeenage Mutant Ninja želve: Out of the Shadows; to je neumna, radostna in zabavna akcijska komedija. Posebej pa sem se ogrel za njegovo različico Leonarda in zgodbo, ki prihaja z njim. Medtem ko Pete in njegoviIzven sencželve, ki so nastopile leta 2014Teenage Mutant Ninja želvefilma, je bil Peteov glas odstranjen iz filma, v zadnjem trenutku pa ga je zamenjal Johnny Knoxville. Noben glas želv ni bil nadomeščen. In medtem ko je bil Knoxville v vlogi v redu, se je vse skupaj nekaj začutilo - nekaj, kar se zaplete, ko slišiš Ploszekovega govora, saj je Leonardo.

Pete Ploszek daje glas Leonarda vTeenage Mutant Ninja želve: Out of the Shadowsje le eden od popravkov, ki so prisotni v nadaljevanju. To je tisto, ki ga povsem nepravilno čutim delno odgovoren za . Zato z velikim veseljem predstavljam svoj intervju z izvajalcem, ki stoji za Leonardom, gospodom Peteom Ploszekom.


Kdaj ste izvedeli, da se boste vrnili po drugi film?

Verjeli so, da so napovedali otvoritveni konec tedna prvega filma. Tako smo bili nad tem zelo navdušeni. Potem je bil potreben samo razvoj scenarija in pridobitev prave vizije za to nadaljevanje, zato smo na vrhu leta 2015 kovali načrte za vrnitev v kanalizacijo.

Kdaj dobite skript? Kdaj ugotovite, kaj boste počeli?

Pripeljali so nas, producente, vsi smo se z njimi srečali na parceli Paramount in pokazali so nam veliko kul predsodkov, veliko razvoja likov z Bebopom, Rocksteadyjem in Krangom ter vso vizualno umetnost, ki je bila gremo v ustvarjanje nadaljevanja. Torej smo morali, preden smo prebrali scenarij, zaznati obseg filma, ton filma. Nato smo dobili scenarij v roki, ko smo se preselili v New York City in se namestili na svoje mesto in se začeli pripravljati na snemanje.

In kakšen je bil vaš odziv na ogled vseh teh novih stvari, ker mi je bil prvi film všeč, a res sem ga izkopal in še toliko bolje ... počakajte, da to ni dober način za vprašanje, kako dobro pa je bilo nadaljevanje?

Ne, no, všeč mi je, da ste uživali. Bilo je veliko navdušenja. Začnete obračati te strani in vidite vsa ta prepoznavna imena; vidite Bebopa, Rocksteadyja, Casey Jones, Krang. Vsi tisti liki, s katerimi si odraščal in to je kot, da si spet otrok. To je tako kot razbiti to skrinjo igrač in se igrati z vsemi figurami, ki jih imate.

In pravzaprav - resnična zgodba - prvi osnutek scenarija, ki ga dobim, na koncu jokam. Oreški, če upoštevamo, da je aNinja želvefilm, kajne? Toda za Leva so imeli ta čudovit lok, s katerim sem se resnično povezal. Na koncu je bil prizor, v katerem se je žrtvoval za svoje brate in dejansko šel skozi dimenzijo X, da bi zagotovil, da je bil Krang odstranjen. In za minuto misliš, da je mrtev. Seveda se vrne in na svetu je vse v redu. Na žalost se je to končno prepisalo v končni osnutek. Toda takšna poslastica je bila prelistati te strani in videti, kako veliki so to storili in kako zabavno so se usmerili.

Mislim, da to pride skozi. Glavni poudarek vsake scene je, da je zabavna, kajne? Je tak odnos na snemanju?

Ja. Imate te superjunake, ki se borijo proti kriminalu, ki se morajo soočiti z resnimi grožnjami, vendar to počnejo z vso zabavo in veselico in dobijo toliko užitka, ko bijejo slabe. To je nekoliko napeta vrv za hojo in zelo enostavno ga je odpeljati v temnejši kraj, kot ga danes vidite v mnogih filmih o superjunakih. Toda tokrat v nadaljevanju mislim, da smo si resnično jasno predstavljali ton in smer, v katero smo to želeli, in kako zabavno smo želeli, da bi skupaj videli te želve na zaslonu.

Če se še nekoliko podvojite, omenjate, da je bil Leo prvotno nekoliko drugačen konec. Kako blizu končnemu filmu je bil prvi scenarij, ki ste ga prebrali? Je bilo bistveno drugače ali so šle zgolj majhne podrobnosti?

V resnici so bile le majhne podrobnosti. S tem so imeli že na začetku odlično vizijo. Mislim, da je bil prvi film resnično porabljen za določanje tega tona in natanko tiste vrste zgodbe, ki smo jo želeli povedati. Torej obstaja zelo jasna ideja o zgodbi o želvah, ki smo jo želeli povedati in kaj smo želeli pripraviti za potencialno prihodnost.

Kako je bilo tokrat slišati tvoj glas, ki prihaja iz Lea?

(vesel smeh) Bilo je super. Kot četverica smo vedno čutili to izjemno kemijo in resnično, resnično radi sodelujemo in se na takšen način podpiramo. Torej vsi ti prizori med nami sodelujejo. Metali se bomo drug drugemu, klicali se bomo, če kaj ne bo šlo. Zgradili bomo te prizore in potem, da bomo to lahko storili drugič, nato pa se bo glas oglasil na drugem koncu? To so uresničene sanje. Bil je samo čudovit trenutek. Ponosen sem na to, kako je film izšel in še posebej, kako naletijo želve.

Ti si igrača. Torej, lahko vstopite v trgovine z igračami in si kupite sebe.

Ja. To je del tega, kako smešna je celotna izkušnja. Kako to videti. Smešno je, tokrat so naredili govoreče akcijske figure in to smešno niso naši glasovi. Kar je bilo nekoliko razočaranje, a je pravzaprav precej smešno. Veliko oboževalcev se je s tem zelo zabavalo.

Ali kaj raziskujete za te filme? Ker jeTeenage Mutant Ninja želve, raziskave so branje stripov in gledanje risank.

Ja, popolnoma. Od takrat, ko sem pred nekaj leti prvič dobil vlogo, pa vse do drugega, sem te filme vedno znova gledal in ujelTMNT(2007), film, ki je izšel, risana serija, ki se je vrnila in boljša kot kdaj koli prej. Mislim, da je to pomembno, samo da vidim, kako širijo te odnose in nadgrajujejo to. Ker obstaja že 20, 25 let, zato je pomembno, da če boste to storili in poživili to franšizo, morate to storiti na nov način. Poiščite nove elemente, ki jih želite razkriti.

In kar zadeva Lea, še posebej v njegovi dinamiki z Raphom. Ta odnos je takšen temelj bratstva inŽelvevesolje, vendar je bilo narejeno veliko in na veliko različnih načinov. Torej sva z Alanom vedno govorila o načinih, kako temu odnosu in njihovemu udarcu v glavo dodati novo dimenzijo, dodati nov vidik.

Mislim, da je Leonardo najtežje želvo dobiti prav, ker se mora naučiti biti avtoriteta med uporniki.

To je in bo vedno izziv z Leonardom, da ne more sodelovati v zabavi in ​​igrah svojih bratov. Donnie, Raph in Mikey so zelo prepoznavni. Imaš pamet, imaš čustveno glavo in imaš lahkotnega, smešnega fanta. In potem imate vodjo in kaj je vodja? To veliko različnim ljudem pomeni veliko različnih stvari.

Bil sem pa res vesel in srečen, da sem bil v njemIzven sencobstajal je lok, v katerem je Leo resnično moral zaupati lastni presoji in lastnemu instinktu ter je bil tako trden, da je nekako ustvaril distanco med svojimi brati. Tako sem moral na snemanju storiti enako, postaviti nekaj razdalje med njimi. Ker radi igrajo z visoko energijo in ohranjajo stvari zares lahkotne, hitre in improvizirane, Leo pa tega ne zmore. On je pravi fant, zato je naredil vse priprave zunaj kompleta in nato stopil vanj, tako da je ustvaril res zabavno dinamiko, ki so me poskušali spraviti k poslušanju, odpiranju in igranju in jaz sem se boril z riti da ostanem trden in zaupam svoji presoji.

Zdaj vas bom vprašal o mojem najljubšem delu filma, to je zaporedje letala do vode, kjer se bojite z Bebopom in Rocksteadyjem. Kako enostavno je narediti takšen prizor, ko zaradi vizualnih učinkov okoli vas v resnici ni vizualnih znakov, kaj se dogaja?

Ja, lahko je pravi izziv. Na srečo imamo med predvidenci, ki smo jih lahko videli, in nekaterimi ključnimi napotki Pabla Helmana pri ILM zelo močan občutek in zavedanje o tem, kaj bo delovalo na teh fazah mo-cap in kaj se bo prevedlo v post in kaj ne. Torej, od dela na prvem filmu do zdaj smo resnično nastavljeni tako, da animatorjem in vsem tistim v ILM, vsem tistim genijem damo toliko glasnosti in toliko materiala za delo. In to se je združilo z vsemi ploščami, ki so jih posneli, ki so bile resnične. Vse to - zrak, zemlja, morje - je bilo zakonito. Ko jih lahko združite, je to čudovito zaporedje.

Torej, razpravljali smo, da se je končni film v tem filmu končal zelo blizu prvotnega scenarija. Na prvem, kako daleč je bil končni film od prvega scenarija, ki ste ga prebrali?

Prvič, ko smo šli naokoli, je bilo veliko različnih oblik. Vse je prišlo iz našega prizadevanja za ton, vzeti nepremičnino in jo poskušati resnično uporabiti za vse njene oboževalce, ki zdaj trajajo od 4 do 5 let do tridesetih, štiridesetih in vseh, ki so z njo odraščali. Torej, kar se je začelo kot temnejši videz, je sčasoma postajalo vedno bolj lahkotno in smešno, ko smo se igrali v prizorih. Končni izdelek je bil vsekakor smešnejši, otrokom prijaznejši, prisrčen in nevaren film, kar nam je dalo odskočno desko za skok v nadaljevanje.

Včasih se igralec naveže na lik, na primer, kako je bil Matthew Lillard Shaggy v filmuScooby doov filmih in zdaj je Shaggy v vseh risankah. Se vidite samo kot film Leo ali bi vas zanimalo igranje lika v drugem mediju?

Oh, popolnoma. Z Leonardom sem začutil resnično povezavo, ko sem lik razumel in ga razvil. Zdi se mi, da smo drugič, zagotovo z vidika želv, lahko ustvarili odnose, s katerimi je občinstvo odraščalo in se jih vzljubljalo, da bi dobili priložnost, da bi lahko to nadaljevali, ne glede na to, ali bi biti animacija ali drug film? Vsekakor.

Kateri je vaš najljubši film Jasona Stathama?

(smeh) Všeč mi je biloVohun. Vem, da je to morda nekoliko iz levega polja, ker to ni Jason Statham, v katerega smo se vsi zaljubili in bi si želeli, da bi bil, vendar sem mislil, da je v to predstavo vnesel toliko čudovitih novih barv. In še vedno lahko brcne rit, tudi če je smešen.

Pete Ploszek, najlepša hvala!

Teenage Mutant Ninja želve:Izven sencje izšel 10. oktobra v oddaji Digital in 24. oktobra v Blu-ray 3D, Blu-ray in DVD